غربت نوا لریدن: شعرلر

غربت نوا لریدن: شعرلر

سین بيلن بار اعتباريم ای وطن،

سين بيلن بار اقتداريم ای وطن.

افغانستانده زمانوی اۉزبېک ادبی محیطی شکللنگن می؟

موضوعگه کیریشدن آلدین اېنگ اولا ادبی محیط‌ نینگ تعریفینی بیلیشنی معقول تاپدیک. اۉزبېکستان ملی انسکلوپیدیه‌سی (دایرة المعارفی) نی ورقلب ادبی محیط سرلوحه‌سی آستیده یازیلگن قوییده‌گی سطرلرنی کۉزدن کېچیره‌یلیک

«ایجادی محیط. معین جایده یشَب ایجاد اېتگن ییریک شاعر و ادیبلر تأثیریده یوزه گه کېله‌دی. ادبی محیط‌ نینگ وجودگه کېلیشی البته ییریک ایجادکارلر فعالیتی، اولر یره‌تگن ایجادی مکتبلر بیلن باغلیق دیر. مثلاً هرات ادبی محیطی (لطفی، نوایی، جامی و . . .) قۉقان ادبی محیطی       (گلخنی، مخمور، نادر‌ه، اویسی، مقیمی، فرقت، ذوقی، حزینی و . . . ) ییریک شاعرلر فعالیتی و ایجادی تأثیریده یوزه‌گه کېلگن. ادبی محیط، ادبی آقیملر و یۉنه‌لیشلردن فرق قیله‌دی. بیر ادبی محیطده بیر نېچه آقیم و یۉ‌نه‌لیش بۉلیشی ممکن. ادبی محیط باشقه جایلرده‌گی ادیب و شاعرلردن اۉزیگه خاصلیگی، ایجادی علیحده‌لیگی، بدیعی فکرلش طرزیده‌گی بی تکرارلیگی کبی خصوصیتلری  بیلن  اجره‌لیب توره‌دی. »

افغانستانده زمانوی اۉزبېک ادبی محیطی شکللنگن می؟

محمد عالم کوهکن

موضوعگه کیریشدن آلدین اېنگ اولا ادبی محیط‌ نینگ تعریفینی بیلیشنی معقول تاپدیک. اۉزبېکستان ملی انسکلوپیدیه‌سی (دایرة المعارفی) نی ورقلب ادبی محیط سرلوحه‌سی آستیده یازیلگن قوییده‌گی سطرلرنی کۉزدن کېچیره‌یلیک:

«ایجادی محیط. معین جایده یشَب ایجاد اېتگن ییریک شاعر و ادیبلر تأثیریده یوزه گه کېله‌دی. ادبی محیط‌ نینگ وجودگه کېلیشی البته ییریک ایجادکارلر فعالیتی، اولر یره‌تگن ایجادی مکتبلر بیلن باغلیق دیر. مثلاً هرات ادبی محیطی (لطفی، نوایی، جامی و . . .) قۉقان ادبی محیطی       (گلخنی، مخمور، نادر‌ه، اویسی، مقیمی، فرقت، ذوقی، حزینی و . . . ) ییریک شاعرلر فعالیتی و ایجادی تأثیریده یوزه‌گه کېلگن. ادبی محیط، ادبی آقیملر و یۉنه‌لیشلردن فرق قیله‌دی. بیر ادبی محیطده بیر نېچه آقیم و یۉ‌نه‌لیش بۉلیشی ممکن. ادبی محیط باشقه جایلرده‌گی ادیب و شاعرلردن اۉزیگه خاصلیگی، ایجادی علیحده‌لیگی، بدیعی فکرلش طرزیده‌گی بی تکرارلیگی کبی خصوصیتلری  بیلن  اجره‌لیب توره‌دی. »